søndag 20. april 2014

Litt påskesøm/Easter sewing








Jeg har fått meg noen timer ved symaskinen i løpet av påsken. Jeg har blandt annet sydd denne poseholderen. Det blå/hvit rutete stoffet er rester fra når jeg sydde om kjøkken gardinene mine etter flyttingen. Dermed ble det en praktisk poseholder som jeg lenge har hatt lyst å sy. Den fine teksten har min venninne Kjærsti brodert for meg. Hun har en flott broderimaskin, heldiggrisen. :)) Fin mug rug med høne på fikk jeg også!


I've been getting some sewing done this Easter. I made myself this plastic grocery bag holder. The fabric is left overs from my kitchen curtains so now I have a matching bag holder. :) My friend Kjærsti did the embroidery on her machine.
I also got this cute mug rug from her. 



Happy Easter!

Torill

lørdag 19. april 2014

Penal/ Pencil case






Dette ble resultatet av sykepleierstoffet som jeg kjøpte på nyåret. En penal til sykepleierstudenten eller en liten sminkepung om du vil. Disse er så anvennlige at de kan brukes til så mangt. Tenker den kan brukes til å ha apotekvarer i også, alt fra kremmer til paracet. :))

Here you see what I ended up making with the nurse fabric I bought back in January. I thought a pencil case might come in handy for the nurse student but of course it could be used as a make-up bag or you could even store your aspirin and other pharmacy items in there.

Hope you are all doing well. I 've been busy sewing this Easter so I will be back tomorrow with more stuff to show. :)

Torill